CMainFrame* pFrame=(CMainFrame*)AfxGetApp()->m_pMainWnd; CStatusBar* pStatusBar = &pFrame->m_wndStatusBar;
Далее пишем всё, что нам надо, например устанавливаем в нулевую панель некую надпись:
pStatusBar->SetPaneText(0,"Некая надпись");
Обратите внимание, что для нашей цели мы используем два шага - сначала мы добираемся до окна-рамки нашего приложения, а затем - до строки состояния (которая принадлежит классу окна-рамки (CMainFrame)).
Также обратите внимание, что переменную m_wndStatusBar надо будет либо объявить как public, либо объявить класс документа дружественным в классе CMainFrame.
Далее